One can easily allow access to xmlrpc.php by adding the following to your .htaccess file
<Files xmlrpc.php>
order deny,allow
allow from all
</Files>

Alternatively if you only wish access from a certain IP, you can replace 'all' with the IP.